สำนักงานการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา ก่อตั้งขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์หลักในการส่งเสริม สนับสนุน และดำเนินการจัดการศึกษาขั้นพื้นฐานแก่โรงเรียนพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา ทั้งในด้านวิชาการ การบริหารจัดการ และการพัฒนาคุณภาพการศึกษาอย่างเป็นระบบและมีมาตรฐาน

สำนักงานฯ ปฏิบัติภารกิจภายใต้กรอบของ พระราชบัญญัติการศึกษาพระปริยัติธรรม พ.ศ. ๒๕๖๒ และ ประกาศประธานกรรมการการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา (ฉบับที่ ๑) ว่าด้วยหน้าที่และอำนาจของสำนักงาน โดยใช้อำนาจตามข้อ ๑๗ และข้อ ๑๙ แห่งข้อบังคับคณะกรรมการการศึกษาพระปริยัติธรรม ว่าด้วยโครงสร้างการบริหารงานและการจัดการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา ซึ่งได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการการศึกษาพระปริยัติธรรม

เพื่อตอบสนองต่อการดำเนินงานให้ครอบคลุมทั่วประเทศ จึงได้มีการจัดตั้ง สำนักเขตการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา ขึ้น โดยแบ่งพื้นที่การดูแลออกเป็น ๑๔ เขตการศึกษา ตามประกาศลงวันที่ ๑๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๓ เพื่อให้การบริหารงานเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถให้การสนับสนุนโรงเรียนในแต่ละภูมิภาคได้อย่างทั่วถึง

สำนักงานการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกสามัญศึกษา จึงนับเป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนการศึกษาของคณะสงฆ์ไทย ที่มุ่งเน้นให้พระภิกษุสามเณรได้รับการศึกษาที่สมบูรณ์ ทั้งด้านวิชาการและพระพุทธศาสนา ควบคู่กับการปลูกฝังคุณธรรมจริยธรรม เพื่อเติบโตเป็นกำลังสำคัญของพระศาสนาและสังคม โดยแบ่งออกเป็น ๑๔ เขต ดังนี้:
              เขต ๑ ประกอบด้วย จังหวัดกรุงเทพมหานคร จังหวัดนครปฐม ปทุมธานี สมุทรปราการ นนทบุรี สมุทรสาคร และ สมุทรสงคราม
              เขต ๒ ประกอบด้วย จังหวัดชุมพร สุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช สงขลา กระบี่ ตรัง ระนอง พังงา ภูเก็ต พัทลุง สตูล ยะลา ปัตตานี และ นราธิวาส   
              เขต ๓ ประกอบด้วย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา อ่างทอง ลพบุรี สระบุรี สิงห์บุรี ชัยนาท สุพรรณบุรี อุทัยธานี ราชบุรี เพชรบุรี กาญจนบุรี และ ประจวบคีรีขันธ์
              เขต ๔ ประกอบด้วย จังหวัดนครสวรรค์ กำแพงเพชร สุโขทัย พิษณุโลก อุตรดิตถ์ พิจิตร ตาก และเพชรบูรณ์
              เขต ๕ ประกอบด้วย จังหวัดเชียงใหม่ ลำพูน และ แม่ฮ่องสอน
              เขต ๖ ประกอบด้วย จังหวัดแพร่ น่าน พะเยา เชียงราย และ ลำปาง
              เขต ๗ ประกอบด้วย จังหวัดขอนแก่น เลย และ หนองบัวลำภู
              เขต ๘ ประกอบด้วย จังหวัดหนองคาย อุดรธานี สกลนคร และ บึงกาฬ
              เขต ๙ ประกอบด้วย จังหวัดอุบลราชธานี ยโสธร อำนาจเจริญ และ มุกดาหาร
              เขต ๑๐ ประกอบด้วย จังหวัดร้อยเอ็ด มหาสารคาม กาฬสินธุ์ และ นครพนม
              เขต ๑๑ ประกอบด้วย จังหวัดนครราชศรีมา บุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีสะเกษ และ ชัยภูมิ
              เขต ๑๒ ประกอบด้วย จังหวัดฉะเชิงเทรา ปราจีนบุรี สระแก้ว นครนายก ชลบุรี ระยอง จันทบุรี และ ตราด
              เขต ๑๓ ประกอบด้วย โรงเรียนซึ่งได้รับอนุญาตให้จัดตั้งโรงเรียนในวัดที่สังกัดคณะสงฆ์จีนนิกาย  
              เขต ๑๔ ประกอบด้วย โรงเรียนซึ่งได้รับอนุญาตให้จัดตั้งโรงเรียนในวัดที่สังกัดคณะสงฆ์อนัมนิกาย